Minha Mãe Me Deu o Lenço
Minha mãe me deu um lenço,
pelas suas mãos,
pelas suas mãos,
pelas suas mãos bordado;
Numa ponta tinha a lua,
noutra tinha o sol,
noutra tinha o sol,
noutra tinha o sol pintado.
pelas suas mãos,
pelas suas mãos,
pelas suas mãos bordado;
Numa ponta tinha a lua,
noutra tinha o sol,
noutra tinha o sol,
noutra tinha o sol pintado.
Alentejo é terra quiente
Onde o sol era,
Onde o sol era,
Onde o sol era brilhante.
Queima os corpos
Quiema as almas
Em seu lado ‘ta
En seu lado ´ta
Em seu lado tar constante.
Translation by PanEla
Translation by PanEla
My mother gave me a handkerchief,
By her hands,
By her hands,
By her hands embroidered.
On a corner it had the moon,
On another it had the sun,
On another it had the sun,
On another it had the sun painted on.
Alentejo is a warm land
Where the sun was
Where the sun was
Where the sun was bright.
Burns the bodies
Burns the souls
In its place it is
In its place it is constant.
| <><><> |
O Ladrão do Negro Melro (Alentejo)
.jpg)
| <><><> | <><><> | |
| <><><> | O ladrão do negro melro toda a noite assobiou. O ladrão do negro melro toda a noite assobiou. Ao chegar à meia-noite bateu asas e voou Ao chegar à meia-noite bateu asas e voou. O ladrão do negro melro toda a noite repiupiu. O ladrão do negro melro toda a noite repiupiu. Ao chegar à meia-noite bateu asas e fugiu. Ao chegar à meia-noite bateu asas e fugiu. |
O Milho da Nossa Terra
O milho da nossa terra, ai, o milho da nossa terra, é tratado com carinho. É a riqueza do povo, ai, é a riqueza do povo, é o pão dos pobrezinhos. É a riqueza do povo, ai, é a riqueza do povo, é o pão dos pobrezinhos. Acordai Por Fernando Lopes Graça
| <><><>|
Sem comentários:
Enviar um comentário